Inspirando, expirando, inspirando, expirando
Eu floresço num jardim
Sou suave como o orvalho
Sou tão sólido quanto a montanha
E sou firme como a terra
Eu sou livre
Inspirando, expirando, inspirando, expirando
Sou espelho como a água
que reflete a realidade
E eu sinto que há espaço
bem dentro de mim
Eu sou livre, eu sou livre, eu sou livre
Cheguei, estou em casa, no aqui, no agora
Cheguei, estou em casa, no aqui, no agora
Estou seguro, estou livre
Estou seguro, estou livre
Finalmente, vivo!
Não vindo, nem indo;
Nem antes, nem depois.
Tenho você junto a mim,
Deixo você ir para que seja livre.
Porque estou em você, e você está em mim.
Porque estou em você, e você está em mim
Aqui é a Terra Pura, a Terra Pura é aqui
Sorrio em consciência plena, vivo no momento presente
O Buda é visto numa folha de outono
O Darma na nuvem flutuante
O corpo da Sangha está em toda parte
Minha real morada é aqui
Quando inspiro flores se abrem
Quando expiro os bambus balançam
Minha mente é livre
E eu aprecio todos os momentos
Possa o caminho levar com você
Possa o vento estar sempre te envolvendo
Possa o sol cair cálido na sua face
Possa a chuva cair suave em seus campos
E até que nos reencontremos
Possa o amor
Na palma da sua mão
Abraçar você
Com gratidão oferecemos este incenso a todos os Budas e Boddisatvas
Que seja perfumado como a própria terra
Refletindo nossos diligentes esforços
A nossa sincera plena consciência
E o fruto da compreensão lentamente amadurecendo
Possamos nós e todos os seres
Sermos companheiros de Budas e Bodhisattvas
que possamos acordar do nosso esquecimento
e retornar à nossa verdadeira casa
O Darma é profundo e belo
Temos a oportunidade de contemplá-lo, estudá-lo e praticá-lo.
Prometemos apreender seu verdadeiro significado.
Recitar os sutras, praticar o caminho da plena atencão resulta em benefícios ilimitados.
Prometemos compartilhar os frutos com todos os seres.
Prometemos oferecer tributo aos pais, aos mestres, amigos e inúmeros seres que nos dão direção e suporte ao longo do caminho.